
悅讀經(jīng)典 法語(yǔ)初級(jí)讀本 巴黎圣母院的羅鍋(含1MP3)
- 所屬分類:
法語(yǔ)閱讀
- 作者:
(法)漢法對(duì)照,(法)雨果 著,蘇啟運(yùn) 譯,(美)克萊特,(美)米拉尼 改編,蘇啟運(yùn) 譯
- 出版社:
北京語(yǔ)言大學(xué)出版社
- ISBN:9787561932742
- 出版日期:2012-5-1
-
原價(jià):
¥28.00元
現(xiàn)價(jià):¥0.00元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
《巴黎圣母院的羅鍋》根據(jù)法國(guó)小說(shuō)家維克多·雨果(1802-1885)的著名長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)《巴黎圣母院》改編而成。
《巴黎圣母院》的故事情節(jié)復(fù)雜,曲折、生動(dòng),然而不少情節(jié)描寫(xiě)得比較繁瑣。而改編版《巴黎圣母院的羅鍋》以卡西莫多為主線,內(nèi)容更集中,語(yǔ)言更簡(jiǎn)潔生動(dòng),更富有感染力。在故事的結(jié)尾,艾斯美拉達(dá)名義上的“丈夫”格蘭古瓦去王宮向路易十一國(guó)王求情,艾斯美拉達(dá)得以赦免,被從絞刑架上救了下來(lái),將故事的結(jié)局由原來(lái)的悲劇改為喜劇,使故事更加感人。
目錄
在《巴黎圣母院的羅鍋》里,維克多·雨果把我們帶回1482年的巴黎。
當(dāng)時(shí)膚淺的大眾很輕易地把一位新來(lái)的名叫艾絲美拉達(dá)的姑娘看作是巫婆。
而卡西莫多(巴黎圣母院的羅鍋),一個(gè)知道被社會(huì)拋棄是什么滋味的人,無(wú)所畏懼地努力救助這位姑娘。
《巴黎圣母院的羅鍋》將用它精彩的故事情節(jié)和出色的人物角色感動(dòng)具有一定法語(yǔ)水平的讀者。改編本使用現(xiàn)代法語(yǔ),書(shū)后附有法漢詞匯表供學(xué)習(xí)者使用。
每章的學(xué)習(xí)活動(dòng)旨在鼓勵(lì)學(xué)習(xí)者通過(guò)對(duì)內(nèi)容和語(yǔ)氣的推理培養(yǎng)批判式思維的能力,其他練習(xí)檢測(cè)學(xué)習(xí)者對(duì)故事內(nèi)容的理解和對(duì)詞匯及語(yǔ)言技巧的掌握,并提供寫(xiě)作和口語(yǔ)練習(xí)的機(jī)會(huì)。
《巴黎圣母院的羅鍋》是一本令人激動(dòng)的經(jīng)典改編。讀者會(huì)在了解卡西莫多的高貴內(nèi)心的同時(shí),提高他們的法語(yǔ)閱讀、寫(xiě)作以及口語(yǔ)的能力。
《巴黎圣母院的羅鍋》根據(jù)法國(guó)小說(shuō)家維克多·雨果(1802-1885)的著名長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)《巴黎圣母院》改編而成。 《巴黎圣母院》的故事情節(jié)復(fù)雜,曲折、生動(dòng),然而不少情節(jié)描寫(xiě)得比較繁瑣。而改編版《巴黎圣母院的羅鍋》以卡西莫多為主線,內(nèi)容更集中,語(yǔ)言更簡(jiǎn)潔生動(dòng),更富有感染力。在故事的結(jié)尾,艾斯美拉達(dá)名義上的“丈夫”格蘭古瓦去王宮向路易十一國(guó)王求情,艾斯美拉達(dá)得以赦免,被從絞刑架上救了下來(lái),將故事的結(jié)局由原來(lái)的悲劇改為喜劇,使故事更加感人。
在《巴黎圣母院的羅鍋》里,維克多·雨果把我們帶回1482年的巴黎。 當(dāng)時(shí)膚淺的大眾很輕易地把一位新來(lái)的名叫艾絲美拉達(dá)的姑娘看作是巫婆。 而卡西莫多(巴黎圣母院的羅鍋),一個(gè)知道被社會(huì)拋棄是什么滋味的人,無(wú)所畏懼地努力救助這位姑娘。 《巴黎圣母院的羅鍋》將用它精彩的故事情節(jié)和出色的人物角色感動(dòng)具有一定法語(yǔ)水平的讀者。改編本使用現(xiàn)代法語(yǔ),書(shū)后附有法漢詞匯表供學(xué)習(xí)者使用。 每章的學(xué)習(xí)活動(dòng)旨在鼓勵(lì)學(xué)習(xí)者通過(guò)對(duì)內(nèi)容和語(yǔ)氣的推理培養(yǎng)批判式思維的能力,其他練習(xí)檢測(cè)學(xué)習(xí)者對(duì)故事內(nèi)容的理解和對(duì)詞匯及語(yǔ)言技巧的掌握,并提供寫(xiě)作和口語(yǔ)練習(xí)的機(jī)會(huì)。 《巴黎圣母院的羅鍋》是一本令人激動(dòng)的經(jīng)典改編。讀者會(huì)在了解卡西莫多的高貴內(nèi)心的同時(shí),提高他們的法語(yǔ)閱讀、寫(xiě)作以及口語(yǔ)的能力。
同類熱銷圖書(shū)
書(shū)名 | 作者 | 出版社 | 價(jià)格 | 購(gòu)買 |
全媒體時(shí)代的法語(yǔ)報(bào)刊導(dǎo)讀教程(配CD) | 傅榮 等編.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥49.00¥39.20 |
詳情 |
巴黎 (旅游閱讀學(xué)法語(yǔ)系列)(配光盤(pán))——原版引進(jìn),語(yǔ)言地.. | 劉常津,(.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥37.90¥30.30 |
詳情 |
小王子(中法英對(duì)照 彩色插圖版)20世紀(jì)最偉大的童話 被譯.. | (法)?.. | 外文出版社 | ¥26.80¥19.90 |
詳情 |
輕松閱讀學(xué)法語(yǔ)(2)(500-900詞)(配MP3)——原版引進(jìn)的法語(yǔ).. | (法)奧梅.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥33.90¥27.10 |
詳情 |
輕松閱讀學(xué)法語(yǔ)(1)(300-500詞)(配MP3)——原版引進(jìn)的法語(yǔ).. | (法)庫(kù)泰.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥33.90¥27.70 |
詳情 |
愛(ài)的枕邊書(shū) 溫馨法文夜讀 (贈(zèng)MP3光盤(pán)) | 柳玉剛 編.. | 中國(guó)宇航出版社 | ¥26.80¥19.30 |
詳情 |
普羅旺斯 (旅游閱讀學(xué)法語(yǔ)系列)(配CD)——原版引進(jìn),語(yǔ)言.. | 劉常津,(.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥33.90¥27.70 |
詳情 |
對(duì)話(1)-名人面對(duì)面(附DVD光盤(pán))——央視法語(yǔ)頻道與外研社.. | 宋嘉寧,董.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥36.00¥28.80 |
詳情 |
法語(yǔ)暢談法國(guó)文化(含mp3) | 黃葒,樊艷.. | 大連理工大學(xué)出版.. | ¥35.00¥28.00 |
詳情 |
法國(guó)文學(xué)選集:法文 | 張放,晶尼.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥43.90¥35.10 |
詳情 |
法語(yǔ)閱讀(最新 第二版) | 沈豪 主編 | 天津大學(xué)出版社 | ¥38.00¥30.40 |
詳情 |
輕松閱讀學(xué)法語(yǔ)(3)(配MP3)——原版引進(jìn)的法語(yǔ)讀物,讓你輕.. | 李巖,(法.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥19.80¥15.80 |
詳情 |
法語(yǔ)閱讀(最新) | 沈豪 主編 | 天津大學(xué)出版社 | ¥45.00¥36.20 |
詳情 |
高級(jí)法語(yǔ)閱讀 | 白麗虹 主.. | 天津大學(xué)出版社 | ¥29.00¥24.70 |
詳情 |
外教社法語(yǔ)分級(jí)注釋讀物系列:毛格街血案、失竊的信 | 愛(ài)倫·坡 .. | 上海外語(yǔ)教育出版.. | ¥19.00¥17.60 |
詳情 |
精彩紛呈的歐洲城堡趣聞 | 席繼權(quán) 編.. | 華中科技大學(xué)出版.. | ¥10.00¥5.00 |
詳情 |
外教社法語(yǔ)分級(jí)注釋讀物系列:八十天環(huán)游地球 | 凡爾納 著.. | 上海外語(yǔ)教育出版.. | ¥19.00¥15.20 |
詳情 |
彩繪法語(yǔ)(書(shū)+MP3光盤(pán)) | (日)近田.. | 世界圖書(shū)出版公司 | ¥25.00¥20.00 |
詳情 |
小王子(法漢對(duì)照) | (法)安東.. | 東華大學(xué)出版社 | ¥15.00¥11.70 |
詳情 |
悅讀經(jīng)典 法語(yǔ)初級(jí)讀本 三個(gè)火槍手(含1MP3) | 北京語(yǔ)言大學(xué)出版.. | ¥35.00¥27.50 |
詳情 | |
悲慘世界 | 雨果 著,.. | 上海外語(yǔ)教育 | ¥20.00¥16.60 |
詳情 |
布列塔尼(旅游閱讀學(xué)法語(yǔ))(配光盤(pán))——原版引進(jìn),語(yǔ)言地道.. | 劉常律,(.. | 外語(yǔ)教學(xué)與研究出.. | ¥28.90¥23.10 |
詳情 |
外教社法語(yǔ)分級(jí)注釋讀物系列:巴黎圣母院 | 雨果 著,.. | 上海外語(yǔ)教育出版.. | ¥19.00¥15.20 |
詳情 |
悅讀經(jīng)典 法語(yǔ)初級(jí)讀本 基督山伯爵(含1MP3) | (法)大仲.. | 北京語(yǔ)言大學(xué)出版.. | ¥28.00¥23.00 |
詳情 |
法語(yǔ)習(xí)語(yǔ)“源”來(lái)如此 | 上海譯文出版社 | ¥20.00¥15.90 |
詳情 |