|
英語(yǔ)翻譯障礙的原因
查看(489) 回復(fù)(0) |
|
|
發(fā)表于
樓主
總結(jié)原因有以下6個(gè)方面：1、詞匯障礙;2、語(yǔ)法障礙;3、漢語(yǔ)水平不高;4、缺乏翻譯技巧;5、翻譯速度太慢;6.閱讀速度太慢，即不能從上下文中判斷單詞的真實(shí)意思。
|
|
回復(fù)話題 |
||
|
|
|
|
|
英語(yǔ)翻譯障礙的原因
查看(489) 回復(fù)(0) |
|
|
發(fā)表于
樓主
總結(jié)原因有以下6個(gè)方面：1、詞匯障礙;2、語(yǔ)法障礙;3、漢語(yǔ)水平不高;4、缺乏翻譯技巧;5、翻譯速度太慢;6.閱讀速度太慢，即不能從上下文中判斷單詞的真實(shí)意思。
|
|
回復(fù)話題 |
||
|
|
|
|